灵蛇辞旧岁，骏马启新程。
当时光的车轮滚滚向前，我们即将迎来充满希望的2026农历马年。值此辞旧迎新的美好时刻，北京美德瑞骨科医生集团向每一位给予我们关心和信任的患者及家属，向长期支持我们的合作伙伴与社会各界朋友，向奋斗在临床一线的全体同仁，致以最诚挚的新春问候和最美好的祝福！

回首2025，笃行致远践使命

深耕厚植，以技术承载生命重托

过去的一年，是美德瑞在临床技术上攻坚克难、精益求精的一年。面对高龄与疑难的挑战，集团始终在寻找更优化的临床解法。

从百岁老人的粉碎性骨折救治，到87岁高龄患者的关节功能重启，美德瑞不断拓展着高龄手术的安全边界；从双侧髋关节的同期置换，到复杂脊柱畸形的毫米级重建，集团专家团队凭借精准的医疗技术，致力于为患者重塑生活的支柱。

技术不仅要有力度，更要有温度。

这一年，美德瑞在微创领域持续深耕——通过UBE技术、关节镜下的精准修复以及可视化的肌骨超声应用，努力践行“让治愈的过程不再带来新的创伤”这一理念。

更为重要的是，美德瑞的临床思维不止步于“换”，更着眼于“保”和“修”。不论是3D打印定制关节假体的应用，还是断指再造、韧带保残重建，每一台手术方案的斟酌，都是美德瑞对患者长远生命质量的极致追求与责任。

笃行致远，以脚步丈量医者责任

“让优质医疗触手可及”，不仅是美德瑞的愿景，更是集团扎根大地的真实写照。

2025年，随着第11家连锁骨科中心落地邯郸，美德瑞的服务半径再次延伸，致力让“北京专家”成为更多地方百姓值得信赖的“身边人”。从内蒙古的广袤草原，到河南、河北、山东、湖北等地的街巷，美德瑞专家团队的身影始终活跃在基层一线。

美德瑞的深耕，绝不仅是短期的技术支援，更在于长效的“造血”与体系化赋能。

从各种骨折等复杂创伤处理，到单髁等所有关节置换手术的常态化开展，以及膝、肩、踝等关节镜与足踝微创技术的突破，再到椎间孔镜、UBE微创技术及加速康复（ERAS）理念的全面普及——美德瑞致力于将这些曾经在基层医院难以开展的“高水平”技术，转化为可复制、可落地、可持续的临床实战能力。

这一变革，将昔日的技术“空白”，重塑为今日的诊疗“常态”。它消弭了地域的差异，让患者在自己熟悉的地区、就近的医院，便能获得那份源自高水准、稳定而安心的治疗体验。

跨越千山万水的努力，只为兑现一个朴素的承诺——“不让距离，成为阻碍康复的理由”。

研精覃思，让学术回归临床本真

医学的进步，源于每一次在临床实践中的深思与在交流中的碰撞，并在不断的记录、讨论与验证中，沉淀为科学的真知。

过去一年，美德瑞在学术的道路上笃行不怠。从关节外科的深耕，到运动医学的精进，再到医工融合智能骨科与个体化定制的前沿探索，美德瑞活跃在多维度的学术交流平台上，既是谦虚的求学者，也是坦诚的分享者。

美德瑞深信，真正有生命力的学术，不应止步于理论的象牙塔，而应扎根于临床的实践沃土。

美德瑞追求的，是将安全、有效的诊疗标准推向更广阔的天地——唯有基石坚固，方能行稳致远，让优质医疗的福祉真正惠及四方。

普惠大爱，以行动传递医者温度

医疗的本质，不仅是严谨的技术修补，更是温暖的生命托付。

过去一年，美德瑞将公益的脚步延伸至更广阔的天地。从深入社区的科普宣教，到偏远乡村的义诊帮扶，再到“双拥”工作中为基层战士母亲提供的健康护航——集团始终致力于让优质医疗资源，成为一种普惠的社会力量。

我们深知，锦旗背后的感谢与患者重新站立的喜悦，是比奖项更珍贵的认可。

这些真实的反馈时刻提醒着美德瑞：专业不仅要体现在手术台上，更要让患者在每一次服务中“可感知”；责任不仅要写在愿景里，更要兑现在每一次救治中。

展望2026，骏马奔腾谱新篇

凡是过往，皆为序章。

2026年，美德瑞将继续秉承“美德在心，瑞行天下”的信念，以骏马奔腾之势，开启高质量发展的新征程：

• 继续“向下扎根”：不遗余力地推动优质医疗资源下沉，致力打破地域壁垒，让“同质化”的优质诊疗服务从愿景变为现实，确保每一位患者，无论身处繁华都市还是县域乡村，都能平等地享有健康的权利。

• 坚持“向上生长”：以数智化科研创新赋能临床实践，不断拓展诊疗精度的边界。面对骨科领域的复杂难题与“三难”挑战，美德瑞将以更具前瞻性的综合方案，攻克医学堡垒，重塑生命希望。

• 不忘“医者温度”：无论技术如何迭代，医学的人文底色永不褪色。美德瑞将始终关注患者内心的感受，让技术不再是冰冷的治愈工具，而是传递关怀的温暖载体。做有温度的医者，行有情怀的医术。

医学是一场没有终点的长跑，需要耐力，更需要爱心。

感谢每一位患者及家属将健康托付给美德瑞，这份信任重如泰山，也是我们不断前行的最大动力。

新的一年，愿大家一马平川，骨骼强健，阖家幸福，万事顺遂！

让我们携手并进，以策马奔腾的勇气和毅力，共创2026年的无限精彩！